Да стигнем до „не“: Европейските лидери намират начин да говорят с един глас срещу Тръмп

Европейските водачи намират метод да приказват с един глас против президента Доналд Тръмп и са все по-склонни да кажат „ не “ на настояванията му

Европейските водачи, които се бориха в продължение на една година, с цел да измислят по какъв начин да се оправят с един самоуверен американски президент през втория му мандат, се приближиха до това да кажат „ не “ или нещо сходно дипломатично на неговото неуважение на интернационалното право и настояванията му за тяхната територия. Обетът на Тръмп да превземе Гренландия и да накаже всяка страна, която се съпротивлява, наподобява е бил тигелът.

Счита се, че „ алените линии “ са преминати тази година, когато Тръмп ненадейно възобнови настояването си, че Съединените щати „ безусловно “ би трябвало да ръководят Гренландия, полуавтономният район, който е част от съдружника на НАТО Дания. Това подтикна даже най-меко възпитаните дипломати да насочат остри предизвестия против Тръмп, който бяха поласкали с кралско отношение и лъжливи похвали.

„ Англия няма да отстъпи “ поддръжката си за суверенитета на Гренландия, сподели английският министър председател Кийр Стармър. Няколко от водачите на континента споделиха, че „ Европа няма да бъде изнудвана “ за Гренландия.

„ Заплахите нямат място измежду съдружниците “, сподели норвежкият министър председател Йонас Гар Стьоре.

Трудните дипломатически диалози към конфликта предходната седмица в Давос, Швейцария, не бяха единственият фактор, оказващ напън върху Тръмп. Изборите за Конгрес на Съединени американски щати наближават през ноември на фона на потъващ фондов пазар и изчезващи рейтинги на утвърждение. Европейските водачи също не са първите, които застават на пътя на Тръмп по време на втория му мандат – вижте ръководителя на Федералния запас Джером Пауъл.

Но трагичният поврат измежду европейския хайлайф, от „ умилостивяването “ на Тръмп към опълчването му, предлага улики в продължаващите старания измежду някои народи по какъв начин да се каже „ не “ на президент, който ненавижда да го чуе и е известно, че отмъщава.

„ Ние желаеме парче лед за отбрана на света и те няма да го дадат “, сподели Тръмп пред публиката си на Световния стопански конгрес. „ Можете да кажете „ да “ и ние ще бъдем доста признателни. Или можете да кажете „ не “ и ние ще запомним. “

През последните дни Европа предложи изобилни отводи да се съгласи с Тръмп, от настояването му за Гренландия и присъединението към новия му Борд на мира и даже до това, което Марк Карни от Канада назова „ нереалност “, че алиансът действа в интерес на всяка страна, която е повече от най-мощната. Моментът означи единството сред европейските водачи, което те се бореха да реализират в продължение на година.

„ Когато Европа не е разграничена, когато стоим дружно и когато сме ясни и мощни и в желанието си да отстояваме себе си, тогава резултатите ще се покажат “, сподели датският министър председател Мете Фредериксен. „ Мисля, че научихме нещо. “

Самата Федериксен илюстрира кривата на образование. Преди година тя и други водачи бяха по петите им и най-много отговаряха на администрацията на Тръмп. Тя откри за належащо да каже на кореспонденти през февруари 2025 година „ Ние не сме неприятен съдружник “, откакто вицепрезидентът Джей Ди Ванс сподели, че Дания „ не е добър съдружник “.

Тръмп е транзакционен. Той няма доста изгода от дипломация и няма „ потребност (от) интернационално право “, сподели той пред The ​​New York Times този месец. В това се криеше разминаването сред европейските водачи, които нормално си сътрудничат, и президента републиканец, когато той се върна в Белия дом, заявявайки, че желае Съединени американски щати да завладяват Гренландия, Панама и може би даже Канада.

„ При първия мандат на Тръмп Европа не знаеше какво да чака и се опита да се оправи с него, употребявайки старите правила на дипломацията, с упованието, че в случай че продължат да приказват с него умерено, той ще промени държанието си и ще се реалокира в клуба “, сподели Марк Шанахан, доцент по политическа ангажираност в университета Съри.

„ Много е мъчно за други водачи, които се оправят между тях посредством тънкостите на учредена на правила система и дипломатически диалог ", сподели Шанахан. „ Трудно им е да се трансформират. “

Пет месеца след встъпването в служба на Тръмп предходната година, с неговата опасност за Гренландия във въздуха, европейските водачи бяха хванали главите си за ръководството на Тръмп задоволително, с цел да проведат среща на страните от НАТО в Холандия. Членовете на НАТО се съгласиха да допринесат повече и всеобщо отдадоха заслугата на Тръмп, че ги е принудил да се модернизират.

Генералният секретар Марк Рюте, прочут като „ шепотника на Тръмп “ на обединението, оприличи ролята на президента да успокои войната сред Иран и Израел на „ баща “, който се намесва в сборичкване в учебен двор.

Традиционната дипломация съществува, с цел да резервира опциите за взаимна работа. Това постоянно значи да избягвате да казвате твърдо „ не “, в случай че е допустимо. Но гамбитът на Тръмп за Гренландия беше толкоз очевидна опасност от един член на НАТО за различен, че министър-председателят на Гренландия в действителност сподели думата.

„ Стига “, сподели Йенс-Фредерик Нилсен в изказване малко след забележките на Тръмп на 5 януари. „ Без повече напън. Без повече подмятания. Край с мечти за анексиране. “

Това изигра роля в определянето на тона. Лидерът на Дания сподели, че всяка сходна инвазия в Гренландия ще означи края на НАТО и прикани членовете на алианса да одобряват съществено опасността.

Те го направиха, издавайки изказване след изказване, отхвърлящо възобновената опасност. Тръмп отговори предишния уикенд от голф игрището си във Флорида със опасност да наложи 10% налог върху вноса в границите на един месец на артикули от осем европейски страни - Дания, Норвегия, Швеция, Франция, Германия, Обединеното кралство, Холандия и Финландия. Лихвеният %, написа той, ще се повиши до 25% на 1 юни, в случай че няма договорка за „ цялостното и изцяло закупуване на Гренландия “ от Съединените щати.

Воюващите думи на Тръмп възпламениха огън измежду водачите, идващи в Давос. Но те наподобява осъзнаха също, че по-широкият свят на Тръмп го остави уязвим.

„ Тръмп беше в много слаба позиция, тъй като има доста други застрашаващи проблеми “ във вътрешното пространство, в това число идното решение на Върховния съд на Съединени американски щати по отношение на неговите мита и реакцията против имиграционните набези в Минесота, сподели Дънкан Снидал, почетен професор по интернационалните връзки в Оксфордския университет и Чикагския университет.

Карни от Канада сподели „ не “, като преформулира въпроса не като за Гренландия, а за това дали е време европейските страни да изградят мощ дружно против „ хулиган “ – и отговорът му беше „ да “.

Без да посочва Съединени американски щати или Тръмп, Карни се изрече искрено: Европа, сподели той, би трябвало да отхвърли „ принудата “ и „ употребата “ на огромната мощ. Време е да се одобри, сподели той, че е настъпил „ раздор “ в алианса, а не преход.

Неизказаното, уточни Снайдел, е, че разривът е доста нов и макар че може да е мъчно да се поправи в бъдеще, правенето на това при поправени правила остава в ползите на Съединени американски щати и Европа след президентството на Тръмп. „ Това е прекомерно добра договорка за всички тях “, сподели Снайдел.

Преди Тръмп да се отдръпна от подиума в Давос, той беше почнал да отстъпва.

Той анулира опасността си да употребява „ мощ “, с цел да превземе Гренландия. Не след дълго той се обърна изцяло, обявявайки „ рамката “ за договорка, която ще направи опасността му с мита ненужна.

Тръмп сподели на Fox Business, че „ ще имаме цялостен достъп до Гренландия “ според „ рамката “, без да разкрива какво може да значи това.

Фредериксен натисна още веднъж бутона за предизвестие. В изказване тя сподели: „ Не можем да преговаряме за нашия суверенитет. “

С други думи: „ Не. “